Käänsin tekstin suomeksi myös. En vastaa mahdollisista käännösvihreistsä.
1. Käännä virta päälle ensimmäiseen asentoon, missä ajovalot palavat
2. Valitse mittariston näyttöön käyttöTUNNIT
3. Paina ja pidä pohjassa valintanappulaa ja samanaikaisesti vaihda valokytkimestä pitkät päälle kolmesti peräkkäin. --> Diagnoosi-moodi kytkeytyy päälle
4. Käytä mittariston valintakytkintä selataksesi muistissa olevat vikakoodit
5. END ilmaantuu kun kaikki muistissa olevat vikakoodit ovat näytetty.
6. Lopettaaksesi vikamuistin lukemisen paina mittariston valintakytkintä vähintään kahden sekunnin ajan.
Paikallinen Can-Am dealerisi kertoo vikakoodit ja niiden merkityksen varmastikin kysyttäessä.
------------------------------------------------------------------------------------
1. Turn Ignition to Lights On position
2. Set speedometer to Engine Hours
3. Press and Hold selector button while switching the Hi-Lo beam 3 times in a row
4. Diagnostics mode is activated now
5. Use selector button to go through codes
6. END will come up when all codes are displayed
7. To end mode hold the selector button for more than 2 seconds
Codes can be found in the service manual that is available from the dealer.